英語教育について考えること
小さいお子さんを育てている方は
少なからず耳にする早期教育や英会話教育。
今回は英語教育について考えることを書いてみます。
<私自身が海外移住思考だった>
高校を卒業したあたりから
英語というか、海外で仕事をすることに憧れるようになり
大学入学後より英語のレッスンを開始し
英語塾でバイトをしながら貯金をつくっては
短期ホームステイを繰り返していました。
大学在学中に休学して
1年間アメリカの大学へ留学をし、
学生たちが現場で厳しくもまれている姿を見て
あー日本って恵まれてるなと
少なくともアメリカ移住は断念した過去があります。
わたしが海外に行ってみたかった理由は
単純にあこがれと、実力でのしあがっていける社会に
理想を求めたのだと思いますが
母国語が英語でないという大きな壁を、
自分が選択した専門職の中で
乗り越えられるほどのエネルギーはわたしにはありませんでした。
<英語教育について>
英語を多少勉強し
留学先で英語で苦労した経験を持つものとしては
日本が学校でやっている英語教育で
言語としての英語はまず話せるようにはならない、
と感じます。
ことばって、使っている人たちの
考えや生活が反映されているものだと思います。
日本語でも、
時代で使い方や意味が変わったことばなんて
たくさんあると思うし。
ニュアンスって一番難しい。
それを座ってテキストで習得できるとは思えない。
基礎は大事かもしれないけれど。
日本語を話すのに文法とか考えたことないしね。
英語を使う目的もはっきりしないまま、
日本語の言語を変換しただけの英語は、
きっと実際の英会話の場面では
役に立つものではないように感じます。
<子供にしてほしい英語学習>
受験で使う英語は、
必要になったときに勉強したら身につくと思う。
ことばとして使う英語は、
使う中で習得していけるといいなと。
だから使うような環境を作れるとよい。
実際に留学して
現地の文化を感じながら入ってくる英語を
楽しみながら使えるようになると一番習得が早いのかな。
そのあと使わないと感覚も鈍ってしまうと思うけれども。
わが息子が留学に同意してくれるか、
英語を楽しんでくれるか、
それはわかりませんが。
勉強!レッスン!って区切ってしまうと
退屈なものになってしまいそうで、
いま2歳の息子が幼児番組で流れる英語の歌を
遊びながら鼻歌でよく歌うのだけど
そんな感じで
普通に使えると理想。
英語と日本語の区別も
最初はなくたっていいと思うし。
でもそういう環境作るのって、
ネイティブ日本人にはハードル高し。
<まとめ>
使って身につく英会話学習が理想。
留学前にはある程度の英語力はあったほうがよさそうなので
時期がきたら一緒に勉強を開始したい。
まずは自分の勉強を再開するところからだな。